在這方面，涉及到一定程度的對等
儘管現在翻譯社研究已經超越了語言之間嚴格對等的概念。長期以來，桃園律師改寫的概念就存在“忠實”與“自由”、“忠實於文字”與“忠實於精神”等二分法。 桃園律師考慮了許多參數（上下文、語法等），以便讓不了解源語言且不具有相同文化或相同知識的人能夠理解。翻譯社涉及控制源語言和目標語言（或接收者），通常是母語。
翻譯和語言在思想和信息流通中的作用，在空間和時間上
異族通婚的跨文化交流和交流的強度在很大程度上取決於從桃園律師一種語言翻譯社成另一種語言的信息的數量和質量，但歷史表明，思想的運動和“惡名”並非與更廣泛使用的語言在數量上混淆。特別是，說一種語言的人數不能很好地預測用這種語言創建的信息（或用這種語言傳播）然後被翻譯社和在世界上傳播的能力“它解釋說，一種語言成為全球語言與說話的人數無關，桃園律師而與“這些說話者”說的“誰”關係更大。
由於缺乏相關數據，分析世界語言的相對情況長期以來一直是不可能的
而人們卻感覺到了這個網絡結構的重要性；桃園律師長期以來，對全球語言交流網絡的結構進行定量研究仍然是不可能的，但由於維基百科或推特等全球貿易“站點”的大型開放數據庫的構成，這變得更加容易，而且它知道得越來越好互聯網上使用的語言的比例。 桃園律師根據原始信息的語言，翻譯社根據所在國家/地區的平均 GDP語言是口語15，這取決於最初翻譯社的語言和傳達信息的人或媒體。
